An exhibition featuring works by Richard Tuttle and Odili Donald Odita exploring language and pattern.