Artist Kamrooz Aram leads visitors through Diane Simpson’s “Formal Wear,” sharing his perspective on her work. The two artists became enthusiastic pen pals after meeting in Chicago, bonding over their shared fascination with form, making, and the hand of the artist.